第529章 翻譯世家
關燈
小
中
大
第529章 翻譯世家
“快來我抱著，你休息休息。”
齊漣漪一等孟椿掛斷了電話，就接過了孫子，抱著親了又親，“小椿你趕緊上樓學習吧，別讓陶陶耽誤了你的事。”
“好。”
孟椿確實不敢耽誤，沒在家裏多待，被一通電話叫到了奶奶家，商禮梅專門找了資深的老師來糾正她的讀音陪她訓練面試。
到了機關大院，孟椿看了看笑容和善的女老師，又看了看商禮梅，背過身子低聲說道：“奶奶，我有點事想跟您說。”
“肖老師，您喝茶喝茶，我去給你拿水果。”
商禮梅招待完人，將孟椿拉到了一邊，“怎麽了？”
“奶奶這位老師……”孟椿話都沒說話，商禮梅就知道她想說什麽。
“錢的事情你不用操心，奶奶跟你說，這找老師可不是小題大做。”
“你知不知道吳樾同學媽媽是知名的翻譯家，好幾本知名的外國小說都是她翻譯的。
爸爸更是外交官，你以為她面試前不請老師啊？就算不請老師，也有她媽媽親自給她輔導。”
孟椿還真不知道，臉上微微驚訝。
商禮梅拍了拍她的手，“這位老師經驗豐富，你就跟著他好好練，這幾天空了都過來。”
孟椿沒再說拒絕的話，點了點頭，“奶奶謝謝你。”
“又說謝，我是誰啊，我是你奶奶，我不對你好對誰好。”商禮梅慈愛的看了眼孫女，拉著她的手不放。
“走吧，別讓老師久等了。”
孟椿應了一聲，跟著商禮梅一起出去了。
商禮梅早就把樓上的另一間書房騰了出來給孟椿學習用，又特意交代了誰都不能上來打擾。
“你先將這篇英文讀下來，我看看你現在的水平。”
女老師將準備的好的資料拿了出來，孟椿點了點頭，流利的讀了下來。
“你發音不錯但還是有些小瑕疵，不過面試的是時候不光看你的發音，重要的還是你回答問題的能力。
接下來幾天會模擬面試現場，我們一對一的訓練。”
“好。”
孟椿還真沒有受過系統的發音訓練，都是跟著收音機讀，有瑕疵是肯定的，不過接下來幾天，口音倒是被這位女老師掰的越發純正。
偶爾在學校裏碰見吳樾，她也是步伐匆匆，跟自己一樣一下課就出了學校。
孟椿深吸了口氣，更加用功的去訓練。
“孟椿啊，長安今天打電話回來了，你不在，我替你接了，說今天要回來，你下課了早點回來。”
齊漣漪叫住去機關大院的孟椿，最近這個兒媳婦也不知道在忙什麽，每天忙到晚上才回來。
齊漣漪心裏有些奇怪。
“媽我知道了。”
孟椿這幾天忙的腳不沾地，還真差點把顧長安忘了，她摸了下兒子胖墩墩的小臉，“寶寶媽媽要走了。”
“媽，我晚上早點回來。”
孟椿又擡頭跟婆婆說了一聲。
“行。”
齊漣漪抱著孫子將孟椿送到了門口。
孟椿念著今天顧長安回來，沒多練，看著手表，一到點就結束了，“肖老師，今天就到這裏吧，家裏有點事情。”
“正好您也早點回去休息。”
肖老師笑了笑，“好，周六周日這兩天你不要松懈，越是臨近關頭越是要繃緊那股神，爭取周一面試有個好成績。”
她交代了幾句才離開。
樓下商禮梅看見今天結束的早，有些不明所以。
孟椿解釋了句，“奶奶，今天長安回來，我想早點回去，練的也差不多了。”
“那我叫司機送你回去。”
商禮梅將孟椿送到了家門口，“陶陶怎麽樣了？吃奶粉還適應吧？保姆盡不盡心啊，要是不盡心讓家裏王媽去照顧。”
這些天忙著孫女的事情，也沒時間去看看這小家夥。
“都好都好，等明天我將他帶過來。”
一聽這，商禮梅可舍不得了，“最近天冷了風大，別帶出來吹生病了，等回來我跟你爺爺去家裏看他。”
“行！”
孟椿跟商禮梅在門口說了會話，等到車到了，趕緊讓商禮梅回去了，這裏和大院離的不算遠，二十分鐘就到了。
孟椿到家的時候，一進門就聽見了陶陶嗯嗯啊啊的聲音，她笑著換了鞋，直接去了客廳。
客廳裏顧老爺子坐在單人沙發上抱著陶陶，旁邊坐著沏茶的顧長安。
“爺爺。”
孟椿恭敬的叫了聲，顧老爺子點了點頭，“你們倆還真是湊巧，前後腳回來。”
孟椿笑著走到顧長安的身旁，手自覺的搭在了他的肩膀上，“我還以為你早就回來了呢。”
“臨時去郵局拿了大姐寄回來的東西。”顧長安放下了手上的茶壺，自從他媳婦進來，他的眼神就不自覺的跟著他媳婦走。
老爺子當作沒看見，逗著懷裏吃手的小重孫，眼裏滿是對小輩的慈愛。
孟椿剛回來，她沖著顧長安努了努嘴，對著顧老爺子開口道：“爺爺我先上樓了，你們聊。”
顧老爺子頷首。
看著孟椿一走，自家孫子頓時坐不住的模樣，輕斥了一聲‘沒出息’。
“行了，跟著上去吧，心早就飛走了，還坐著幹什麽。”
顧長安不自在的輕咳了一聲，“那爺爺我先上去了。”
他利索的站起身，絲毫不拖泥帶水，三下兩下就上了樓。
顧老爺子無奈的搖搖頭。
另一邊樓上孟椿剛換了休閑服就看見顧長安上來了，“你怎麽不在下面陪爺爺？”
“爺爺讓我上來。”
顧長安脫了外衣，只穿著件羊毛衫，自然的上前親了孟椿一下。
孟椿頭往後仰了仰，“留學的事情你還沒跟媽還有家裏人說吧？”
顧長安搖頭，“還沒，等媽下班回來我再告訴她，爺爺那邊你也不用操心。”
“你先別告訴媽，等我真通過了面試我親自告訴她。”
孟椿想了想這件事還是得自己說，齊漣漪對她的好對她的照顧，她都看在眼裏，這事讓長安去說不太好，顯得她這個兒媳婦不尊重這個婆婆。
“怎麽了？”
顧長安了解自己親媽的脾氣，出國這事她十之八九心裏會有意見，但他會解決好一切。
孟椿伸手圈住顧長安的脖頸，“還是我親自去說吧，你別管了，我們不會起爭執的。”
“難道你不相信我能解決好？”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
“快來我抱著，你休息休息。”
齊漣漪一等孟椿掛斷了電話，就接過了孫子，抱著親了又親，“小椿你趕緊上樓學習吧，別讓陶陶耽誤了你的事。”
“好。”
孟椿確實不敢耽誤，沒在家裏多待，被一通電話叫到了奶奶家，商禮梅專門找了資深的老師來糾正她的讀音陪她訓練面試。
到了機關大院，孟椿看了看笑容和善的女老師，又看了看商禮梅，背過身子低聲說道：“奶奶，我有點事想跟您說。”
“肖老師，您喝茶喝茶，我去給你拿水果。”
商禮梅招待完人，將孟椿拉到了一邊，“怎麽了？”
“奶奶這位老師……”孟椿話都沒說話，商禮梅就知道她想說什麽。
“錢的事情你不用操心，奶奶跟你說，這找老師可不是小題大做。”
“你知不知道吳樾同學媽媽是知名的翻譯家，好幾本知名的外國小說都是她翻譯的。
爸爸更是外交官，你以為她面試前不請老師啊？就算不請老師，也有她媽媽親自給她輔導。”
孟椿還真不知道，臉上微微驚訝。
商禮梅拍了拍她的手，“這位老師經驗豐富，你就跟著他好好練，這幾天空了都過來。”
孟椿沒再說拒絕的話，點了點頭，“奶奶謝謝你。”
“又說謝，我是誰啊，我是你奶奶，我不對你好對誰好。”商禮梅慈愛的看了眼孫女，拉著她的手不放。
“走吧，別讓老師久等了。”
孟椿應了一聲，跟著商禮梅一起出去了。
商禮梅早就把樓上的另一間書房騰了出來給孟椿學習用，又特意交代了誰都不能上來打擾。
“你先將這篇英文讀下來，我看看你現在的水平。”
女老師將準備的好的資料拿了出來，孟椿點了點頭，流利的讀了下來。
“你發音不錯但還是有些小瑕疵，不過面試的是時候不光看你的發音，重要的還是你回答問題的能力。
接下來幾天會模擬面試現場，我們一對一的訓練。”
“好。”
孟椿還真沒有受過系統的發音訓練，都是跟著收音機讀，有瑕疵是肯定的，不過接下來幾天，口音倒是被這位女老師掰的越發純正。
偶爾在學校裏碰見吳樾，她也是步伐匆匆，跟自己一樣一下課就出了學校。
孟椿深吸了口氣，更加用功的去訓練。
“孟椿啊，長安今天打電話回來了，你不在，我替你接了，說今天要回來，你下課了早點回來。”
齊漣漪叫住去機關大院的孟椿，最近這個兒媳婦也不知道在忙什麽，每天忙到晚上才回來。
齊漣漪心裏有些奇怪。
“媽我知道了。”
孟椿這幾天忙的腳不沾地，還真差點把顧長安忘了，她摸了下兒子胖墩墩的小臉，“寶寶媽媽要走了。”
“媽，我晚上早點回來。”
孟椿又擡頭跟婆婆說了一聲。
“行。”
齊漣漪抱著孫子將孟椿送到了門口。
孟椿念著今天顧長安回來，沒多練，看著手表，一到點就結束了，“肖老師，今天就到這裏吧，家裏有點事情。”
“正好您也早點回去休息。”
肖老師笑了笑，“好，周六周日這兩天你不要松懈，越是臨近關頭越是要繃緊那股神，爭取周一面試有個好成績。”
她交代了幾句才離開。
樓下商禮梅看見今天結束的早，有些不明所以。
孟椿解釋了句，“奶奶，今天長安回來，我想早點回去，練的也差不多了。”
“那我叫司機送你回去。”
商禮梅將孟椿送到了家門口，“陶陶怎麽樣了？吃奶粉還適應吧？保姆盡不盡心啊，要是不盡心讓家裏王媽去照顧。”
這些天忙著孫女的事情，也沒時間去看看這小家夥。
“都好都好，等明天我將他帶過來。”
一聽這，商禮梅可舍不得了，“最近天冷了風大，別帶出來吹生病了，等回來我跟你爺爺去家裏看他。”
“行！”
孟椿跟商禮梅在門口說了會話，等到車到了，趕緊讓商禮梅回去了，這裏和大院離的不算遠，二十分鐘就到了。
孟椿到家的時候，一進門就聽見了陶陶嗯嗯啊啊的聲音，她笑著換了鞋，直接去了客廳。
客廳裏顧老爺子坐在單人沙發上抱著陶陶，旁邊坐著沏茶的顧長安。
“爺爺。”
孟椿恭敬的叫了聲，顧老爺子點了點頭，“你們倆還真是湊巧，前後腳回來。”
孟椿笑著走到顧長安的身旁，手自覺的搭在了他的肩膀上，“我還以為你早就回來了呢。”
“臨時去郵局拿了大姐寄回來的東西。”顧長安放下了手上的茶壺，自從他媳婦進來，他的眼神就不自覺的跟著他媳婦走。
老爺子當作沒看見，逗著懷裏吃手的小重孫，眼裏滿是對小輩的慈愛。
孟椿剛回來，她沖著顧長安努了努嘴，對著顧老爺子開口道：“爺爺我先上樓了，你們聊。”
顧老爺子頷首。
看著孟椿一走，自家孫子頓時坐不住的模樣，輕斥了一聲‘沒出息’。
“行了，跟著上去吧，心早就飛走了，還坐著幹什麽。”
顧長安不自在的輕咳了一聲，“那爺爺我先上去了。”
他利索的站起身，絲毫不拖泥帶水，三下兩下就上了樓。
顧老爺子無奈的搖搖頭。
另一邊樓上孟椿剛換了休閑服就看見顧長安上來了，“你怎麽不在下面陪爺爺？”
“爺爺讓我上來。”
顧長安脫了外衣，只穿著件羊毛衫，自然的上前親了孟椿一下。
孟椿頭往後仰了仰，“留學的事情你還沒跟媽還有家裏人說吧？”
顧長安搖頭，“還沒，等媽下班回來我再告訴她，爺爺那邊你也不用操心。”
“你先別告訴媽，等我真通過了面試我親自告訴她。”
孟椿想了想這件事還是得自己說，齊漣漪對她的好對她的照顧，她都看在眼裏，這事讓長安去說不太好，顯得她這個兒媳婦不尊重這個婆婆。
“怎麽了？”
顧長安了解自己親媽的脾氣，出國這事她十之八九心裏會有意見，但他會解決好一切。
孟椿伸手圈住顧長安的脖頸，“還是我親自去說吧，你別管了，我們不會起爭執的。”
“難道你不相信我能解決好？”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）